Budget und Rechnung

Auf der Basis des Finanzierungsmodells der am 30. November 2017 unterzeichneten Vereinbarung zwischen der Universität Zürich (UZH) und der ETH Zürich zum Sprachenzentrum stellen seit 2018 beide Hochschulen einen festen Betriebsbeitrag für die gemeinsamen zentralen Angebote sowie nach Bedarf zusätzliche Mittel für separate Dienstleistungen für die Angehörigen der UZH beziehungsweise der ETH zur Verfügung. Gemäss Vereinbarung wird ein allfälliger Verlust oder Gewinn aus den gemeinsamen Angeboten von der UZH getragen.

Die Rechnung 2025 schliesst im Rahmen dieses Modells mit einem positiven Saldo ab. Dies ist insbesondere auf eine stabile Auslastung der Angebote sowie auf eine sorgfältige Steuerung der Aufwände zurückzuführen. Zugleich erfordern die dynamischen Entwicklungen im Hochschulumfeld auch in den kommenden Jahren eine kontinuierliche Beobachtung der Ressourcenlage sowie eine gezielte strategische Priorisierung.