Sprachen

Italienisch als Muttersprache, Englisch (C1), Französisch (C1), Deutsch (B1

Ausbildung

2023: Bachelorstudium in Psychologie und Psychologischer Beratung. Open University (UK)
2013: Doppeldoktorat in Italienischer Sprachwissenschaft. Universität Basel (CH) und Università degli Studi di Torino (I)
2007: Aufbaustudium in Didaktik für Italienisch als Fremdsprache. Università degli Studi di Padova (I)
2005: Masterstudium in Kommunikationswissenschaft. Università degli Studi di Torino (I)
2003: Bachelorstudium in Kommunikationswissenschaft. Università degli Studi di Torino (I)

Berufserfahrung (Auswahl)

2010-2020: Lehrbeauftragte der Italienischen Sprachwissenschaft an der Universität Basel
2010-2013: Dozentin für Italienisch am Sprachenzentrum der Universität Basel
2005-2010: Dozentin für Italienisch

Aktuelle Tätigkeit am Sprachenzentrum

Seit 2010 Dozentin für Italienisch

Spezielle Interessen

Affektiv-emotionale Dimensionen des Fremdsprachenlernens

Publikationen

Buttini, Valeria/Ferrari, Angela (Hg.) (2015), Aspetti della punteggiatura contemporanea (=Ricognizioni 2/2015).

Buttini, Valeria (2015), «Osservazioni sull’uso della virgola negli elaborati di apprendenti di italiano L2», in Buttini, Valeria/Ferrari, Angela (Hg.), Aspetti della punteggiatura contemporanea (=Ricognizioni 2/2015). 

Buttini, Valeria (2015), «Io (non) ho paura delle dislocazioni a sinistra. La traduzione del costrutto nelle versioni inglese e francese del romanzo di N. Ammaniti». In De Cesare et al. (Hg.), Atti del Convegno ICOCP (Italian Constituent Order in a Contrastive Perspective), Basel, 26-27 Giugno 2014. 

Buttini, Valeria (2015), «Tra norma e uso: la dislocazione a sinistra nelle grammatiche di italiano per apprendenti stranieri». In Bulletin suisse de linguistique appliquée, Atti del Convegno VALS-ASLA 2014, Lugano, 12-14 Febbraio 2014. 

Buttini, Valeria (2014), La norma e l’uso nelle grammatiche di italiano per apprendenti stranieri, Perugia, Guerra Edizioni. 

Buttini, Valeria (2014), «L’italiano di Dylan Dog». In Atti del XIII Convegno SILFI (Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana), Palermo, 22-24 Settembre 2014. 

Buttini, Valeria (2012), «Les dislocations syntaxiques dans la langue des newsgroups italiens». In A. Ferrari/L. Lala, Letizia (Hg.), Variétés syntaxiques dans la variété des textes online en italien : aspects micro- et macrostructuraux (=VERBUM XXXIII n. 1-2/2011), Nancy, Presses Universitaires de Nancy/Editions Universitaires de Lorraine, pp. 93-109. 

Buttini, Valeria (2012), «Le costruzioni scisse nelle grammatiche di italiano L2». In N. De Blasi, Nicola et al. (Hg.), La variazione nell'italiano e nella sua storia. Varietà e varianti linguistiche e testuali, Atti dell’XI Convegno SILFI (Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana), Napoli, 5-7 Ottobre 2011, Firenze, Cesati, pp. 231-240. 

Buttini, Valeria (2010), «Le dislocazioni sintattiche: un fenomeno del parlato nello scritto in un corpus di grammatiche di italiano per apprendenti stranieri». In A. Ferrari/A-M. De Cesare (Hg.), Il parlato nella scrittura italiana odierna. Riflessioni in prospettiva testuale, Berna, Peter Lang, pp. 225-248.